Corwin

Vous le savez peut-être, Heavyboy s’est lancé dans la vaste entreprise de traduire une partie des chroniques SoMiennes dans la langue de Shakespeare, initiative que je ne peux que saluer, notre pendant anglo-saxon manquant de vitalité.

Pour l’instant, ma récente chronique d’Ulver est déjà passée sur le billard. Il y en aura sûrement d’autres, sans doute pas très régulièrement vu que je suis loin d’être le seul chroniqueur et que le pauvre Heavyboy doit à mon avis avoir une vie en dehors du net, mais de temps à autres probablement. Je me posais la question de savoir si présenter les versions traduites sur ces pages vous intéressait ou non. personnellement, j’y trouve mon compte, mais je peux aussi vous les fournir si lire ma magnifique prose généralissime dans une autre langue se trouvait être de votre goût.

Laissez un commentaire si vous avez un avis à exprimer.